The new collection: Versace for H&M. Part II.

Hace unas semanas salió la noticia de que Versace (debe ser a causa de las ventas de la anterior colección) vuelve a colaborar con H&M, esta vez en una colección para Primavera/Verano del 2012. Y os traigo algunas fotos de dicha colección.

A few weeks ago there went out the news of which Versace (it must be to the sales of the previous collection) returns to collaborate with H&M, this time in a collection for Spring / summer of 2012. And I bring some photos of the above mentioned collection.

Una colección llena de estampados, como no podría ser de otra forma, y de colores vivos siguiendo el fiel estilo de Versace.
De nuevo no me gusta nada de lo que han sacado, aunque habría que esperar a ver la colección entera. Así a primera vista parece un poco más discretita que la anterior, pero aún así creo que no invertiré dinero en comprarme nada de esta colección, aunque ya os digo, que habrá que esperar a ver la colección al completo.

A collection fills of prints, since it might not be of another form, and of alive colors continuing Versace's faithful style.
Again me nothing pleases what they have extracted, though there would be necessary to expect to see the entire collection. This way to the first sight it looks like a bit more relax that the previous one, but nonetheless I believe that I will not invert money in buying me anything of this collection, though already I say to you, that there will be necessary to expect to see the collection to the complete one.

¿Qué os parece a vosotros la nueva colección de Versace para H&M? ¿Haréis cola y compraréis algo de esta firma?

What does seem to you Versace's new collection for H&M? You will do tail and will buy something of this company?