Between Heels: 2011

28.12.11

Bye bye Cibeles...


La conocida pasalera Cibeles Madríd Fashion Week, cambia de nombre y pasará a llamarse Mercedes-Benz Fashion Week.
The known one runway Cibeles Madríd Fashion Week, changes name and she will happen to be been called Mercedes-Benz Fashion Week.

25.12.11

Look of the day: Christmas Time

24.12.11

Merry Christmas!

16.12.11

Toda la verdad sobre la colección Crucero de Versace para H&M


Si ayer os preguntaba si haríais cola para compraros algo de esta nueva colección que Versace diseñará para H&M. Hoy a los españoles os digo: no hace falta que contestéis.

Por lo visto y como mala noticia a aquellas personas residentes en España que les gustaba esta colección (lo siento Almudena), la colección Crucero de Vresace para H&M , solo estará disponible vía online y la mala noticia viene ahora: España está excluída de los países seleccionados para esta venta.

15.12.11

The new collection: Versace for H&M. Part II.

Hace unas semanas salió la noticia de que Versace (debe ser a causa de las ventas de la anterior colección) vuelve a colaborar con H&M, esta vez en una colección para Primavera/Verano del 2012. Y os traigo algunas fotos de dicha colección.

A few weeks ago there went out the news of which Versace (it must be to the sales of the previous collection) returns to collaborate with H&M, this time in a collection for Spring / summer of 2012. And I bring some photos of the above mentioned collection.

13.12.11

Raf Simons para Dior


Después de muchos rumores, según confirman WWD y Vogue.co.uk, parece ser que el diseñador que sustituirá a Galliano al frente de la casa Dior será el belga Raf Simons, actual director creativo de Jil Sander.
Los rumores de Marc Jacobs son acallados de esta manera, ya que Dior ha preferido dejar a Jacobs al cargo de Louis Vuittion, cosa de la que me alegro.

¿Qué os parece la noticia? A mi Raf como diseñador de Jil Sander siempre me ha gustado, sus colecciones son limpias, de cortes armoniosos y tranquilas. Por lo que sinceramente no le veo al cargo de Dior, que es totalmente lo opuesto a Jil Sander, pero todo es esperar a la próxima colección de Dior de la mano de Raf Simons para ver que nos ofrece.

After many rumors, as WWD and Vogue.co.uk confirm, it seems to be that the designer who will substitute Galliano at the head of the house Dior will be the Belgian Raf Simons, the current creative director of Jil Sander.
Marc Jacobs's rumors are silenced hereby, since Dior has preferred leaving Jacobs supervised by Louis Vuittion, thing about which I am glad.

What does look like to you the news? To me Raf like designer of Jil Sander always me has liked him, his collections are clean, of harmonious cuts and calm. For what sincerely I do not see him supervised by Dior, which is totally the opposite thing to Jil Sander, but everything is to wait for Dior's next collection of Raf Simons's hand to see that he offers us.

Nuevos cambios...


Como habéis podido comprobar he cambiado radicalmente el look del blog, y es que ya necesitaba un cambio.
Empecé el blog como algo casual, porque dije ¿por qué no?, pero ahora que voy creciendo con el blog y espero seguir haciéndolo, creo que era el momento de hacerlo más personal.
Almudena (que sabéis que es la que me ayuda con estas cosillas) me dijo; creo que deberías empezar por diseñar un banner, algo que tenga similitud con el nombre del blog, y así lo hicímos. Ella tenía una idea en mente y entre las dos acabamos de retocarla.

12.12.11

Look of the day: Oversize


El tiempo es inestable estos días. Unos días hace sol, al día siguiente llueve o hace un frío propio de Diciembre. El cielo es gris y las nubes cubren el sol que todos deseamos ver cuando despertamos.

10.12.11

New arrivals: Perfumes.

Desde que vi el anuncio en la televisión de ambos me encantaron y como estudiante de marketing que soy me quedé prendada de su publididad y sus envoltorios. Una preciosidad.
Valentina, de Valentino desprende un olor fuerte pero a la vez suave, me transmite elegancia, pureza y sensualidad. Candy de Prada sin embargo es fuerte y muy dulce, es un perfume pícaro, divertido, llamativo y despreocupado, ambos me encantan.
Para los que no habéis visto los anuncios os los enseño aquí después de las fotos.

Feliz fin de semana a todos!


Since I saw the advertisement in the television of both I delighted them and as student of marketing that I am I remained in love of their publididad and their bundles. A preciousness.
Valentina of Valentino it detaches a strong smell but simultaneously softly, transmits her elegance, purity and sensuality. Candy of Prada nevertheless is strong and very sweet, is a crafty, enterteining, showy and unconcerned perfume, I am charmed with both.
I show them to that you have not seen the announcements you here after the photos.

Happy weekend to all!


8.12.11

Calendario Pirelli 2012

Ya conocemos las imágenes que formarán parte del prestigioso calendario Pirelli 2012. Este año doce musas posan desnudas para uno de los objetivos más cotizados, el del italiano Mario Sorrentini, en Córcega y Cerdeña.
La presentación tuvo lugar hace unos días en la Gran Manzana. A mi personalmente me gustó muchisimo más el de hace unos años (http://between-heels.blogspot.com/2010/12/calendario-pirelli-2010-mythology.html), pero es cuestión de gustos.
Hoy os traigo las imágenes del calendario y las del evento.

Already we know the images that will form a part of the prestigious calendar Pirelli 2012. This year twelve muses pose you undress for one of the most quoted aims, that of the Italian Mario Sorrentini, in Corsica and Sardinia.
The presentation took place a few days ago in the Great Apple. I prefer the calendar of the last year (http://between-heels.blogspot.com/2010/12/calendario-pirelli-2010-mythology.html) but its all about tastes.
Today I bring the images of the calendar and those of the event.

Kate Moss
Natasha Poly
Natasha en la presentación
Joan Smalls
Joan en la presentación del calendario
Lara Stone
Guinevere van Seenus
Edita Vilkeviciute
Isabelli Fontana
Isabelli en la presentación
Milla Jovovich
Rinko Kikuchi

 Margareth Madè
Margareth en la presentación
Saskia de Brauw

 Malgosia Bela

Malgosia Bela en la presentación del calendario

7.12.11

Soon it´s Christmas...


Camisa: Zara (new collection),  Pantalones: Zara (new collection),  Abrigo: Zara (old),  Zapatos: Zara, Clutch: Vintage.


La navidad se acerca, las luces están ya puestas, los belenes y árboles comienzan a verse en las casas y las calles están llenas de gente...Si, se acerca la Navidad.
Hoy os traigo un look con uno de los colores de esta época; el rojo, que me encanta. Y dos nuevas adquisiciones, la camisa con cuello de bebé que se llevan muchisimo y me decidí a comprarme una hace poco en el básico blanco y negro y unos pantalones engomados, que me encantan porque dan aspecto de cuero y sientan fenomenal.
Adoro que haga tan buen tiempo en Diciembre, y que el sol siempre salga por las mañanas!

Feliz puente a todos!


The Christmas approaches, the lights are already put, the Christmas cribs and trees begin to turn in the houses and the streets are full of people... If, the Christmas approaches.
Today I you bring a look with one of the colors of this time; the red one, which I am charmed with.
 And two new acquisitions, the shirt with baby's neck that they take to themselves a lot of and me I decided to buy me one it does small in the basic white and black and a few gummed trousers, which I am charmed with because they give aspect of leather and they are so faboulous.
I adore that it does so good time in December, and that the sun always goes out in the mornings!

Happy week to all!



2.12.11

Y si te casas conmigo?...

Como os conté hace unas semanas fui a un evento organizado por Maribel de Oepsym, cuya temática eran las bodas y en base a esto todo el salón principal del Tryp Atocha estabe lleno de stands cuyo objetivo era ofrecer a una novia todo lo que necesitaba el día más importante de su vida: el día de su boda. Os voy a contar un poco cada stand ya que tanto para una boda como para otra ocasión eran muy interesantes! Bien pues comencemos:

Creo que la novia antes de su boda debe cuidarse más de lo normal ya que tiene que espléndida, debe brillar más que cualquier otro día. Para esto Carla - Bulgaria Roses Beauty, tiene una selección de productos cosméticos para la piel, como cremas hidratantes, de manos, contorno de ojos (el cual he probado y he de decir que me ha gustado mucho) para todo tu cuerpo este perfecto para el gran día.


¿Algo muy importante que forma parte de tu físico? el pelo, creo que es fundamental que te sientas cómoda con el peinado que lleves ese día y sobre todo que te veas preciosa y para sentirte así Lorena Morlote, especialistas en el cabello te ayudan a deslumbrar con un recogido y incluso con unas simples ondas.


Y no sólo el vestido es lo que cuenta, también los complementos. Empecemos por la joyería, de la mano de El Palacio de la Plata, con piezas exclusivas, hechas artesanalmente, piedras preciosas, plata, tanto pendientes, como anillos, pulseras, broches, colgantes,... a mi me encantaron algunos, una pasada.


Y hablando de complementos pasemos a algo que para una mujer es muy importante, los zapatos. Chie Mihara, nos ofrece una gama de distintos estilos de zapatos hechos en piel. Botines, zapatos de tacon medio, alto e incluso cuña, para estar cómoda y sentirse segura en un día tan importante.


Y en cuanto a tocados para la novia y las invitadas que mejor que ir a Nimoc, de la cual ya os hablé. Unos tocados hechos a mano increíbles.


Y como sabréis no sólo se trata de la novia, sino también de las damas de honor, para las cuales una firma de vestidos de fiesta y cóctel que a mi me encanta Rosa Palo, ofrece una gran variedad de vestidos en diferentes colores, cortes, tejidos, a un precio totalmente asequible y repito que son preciosos.


¿Y qué hacemos con las niñas que llevan las arras? Ellas también tiene que lucir preciosas ese día y para ello Hermanas Bolena, ofrece una gran variedad de tocados, principalmente diademas hechas a mano por estas hermanas adornadas con preciosas orquídeas de diferentes colores.


¿Quién cubrirá el gran día? Roberto & María fotográfos de bodas, captarán los mejores y más bonitos momentos de ese día tan especial, ya que siempre quedará en la memoria de los novios y todos los invitados, pero ¿a quién no le gusta tener unas preciosas fotos de el día de su boda?


Invitaciones, álbumes, detalles de la boda y todo tipo de monerías en Ording & Reda, una papelería que a mi personalmente me encanta.


Y quién mejor para la tarta que Charo de Charo Chic Cakes de la cual ya os hablé. Y es que esta mujer hace maravillas con azúcar entre sus manos!


No hay boda sin un buen cóctel que anime la fiesta y para ello Talent - Cocktails & Show, ofrece alternativas muy originales y refrescantes para ese día. Yo probé el cóctel de pomelo y el mojito de fresa y os puedo asegurar que son los mejores cóctels que nunca había probado! Hacen mezclas maravillosas!


Y por último y quizá más importante para todas nosotras: el vestido de novia. No conocía esta marca ni a su diseñador antes de este evento y he de decir que quedé encantada. Santos Costura, es una firma que traba en Barcelona que realiza vestidos de alta costura, hechos exclusivamente para tí, y creo que es ahi donde radica su éxito, ya que ¿a quién no le gustaría casarse con un vestido totalmente diseñado en exclusiva para ella? y además a precios totalmente asequibles (dentro de lo que es un vestido de novia), para ello Santos te recibe en su atelier personalmente y juntos elaboráis el vestido de tus sueños.


Además Santos ha sido quien ha firmado y elaborado los vestidos de novia lucidos por la ganadora y las finalistas de Miss España 2011, y era por esto por lo que no podía mostraros las fotos antes, ya que era una sorpresa y los diseños tenían que ser presentados ese día.


Todo esto amenizado con desfiles en directo de Rosa palo y Santos Costura, realización de peinados por el equipo de Lorena Morlote con la colabora´ción especial de Jacqueline de la Vega, y la actuación en directo de Javi Mota con su nuevo éxito; "Llevaré"

Como os he dicho cada stand hace que el día de tu boda sea si cabe más perfecto aún. ¿Qué os parece? Si necesitáis mñas información sobre alguna de las marcas no dudéis en pedírmela, ya que no he querido sobreabastecer ek post con información.