Between Heels: Vogue Fashion Night Out 2011: Madrid.

9.9.11

Vogue Fashion Night Out 2011: Madrid.

Ayer por la noche tuvo lugar la VFNO en Madrid, la noche de la moda, en la que las tiendas de ropa, cosméticos, zapatos, maquillaje,... en vez de cerrar sus puertas a las nueve de la noche, es a esa hora cuando las abren justo hasta media noche.
Es una noche llena de glamour, donde puedes tomar cócteles en las diversas tiendas, aprovechar los descuentos que éstas ofrecen, pasear por las calles más lujosas de Madrid por la noche y sentir que todo el mundo está en la calle (y cuando digo todo el mundo, es todo el mundo) por el mismo motivo que el tuyo; para pasar una de las noche más divertida, lujosa y sofisticada de todo el año.

Y como ya sabréis esta fiesta no sólo se realiza en Madrid, si no en otras capitales de moda como Milán, NYC, Londres, París,...
Pero ayer fue nuestra noche, la noche de Madrid y allí estuve yo, espero que la mayoria de vosotros también y os lo pasárais genial y los que no pudieron ir espero que el año que viene nos veamos en Madrid!

Yesterday in the night the VFNO took place in Madrid, the night of the mode, in which the shops of clothes, cosmetics, shoes, makeup... instead of closing his doors at nine o'clock in the night, it is at this hour when they open them rightly up to midnight.
It is a full night of glamour, where you can take coctails in the diverse shops, take advantage of the discounts that these offer, walk along the most luxurious streets of Madrid in the night and feel that the whole world is in the street (and when I say the whole world, it is the whole world) for the same motive that yours; to spend one of more enterteining, luxurious and sophisticated noche of all the year round.

And since already you will know this party not only it is realized in Madrid, if not in other fashionable capitals as Milan, NYC, London, Paris...
But yesterday it was our night, the night of Madrid and there I was, I wait that the majority of you also and you brilliant pasárais and those who could not go I hope that the year that comes we meet in Madrid!










Mi outfit para la FNO
My outfit for FNO







Falda: Zara
Camiseta: H&M
Manoletinas: H&M
Pañuelo: Zara
Bolso: Carrefour
Collar, pulsera y pendientes: Vintage