Between Heels: CMFW: Day 2: Montse Bassons, Martín Lamothe, Sita Murt y TCN.

21.9.11

CMFW: Day 2: Montse Bassons, Martín Lamothe, Sita Murt y TCN.

El lunes estuvimos también en Cibeles, donde pudimos ver varios desfiles antes de irnos por la tarde pitando a la universidad al otro lado de Madrid.
Aunque os dije en la otra entrada que íbamos a ir con tacones, el lunes no lo cumplimos, pero hoy sí, ya lo veréis en la próxima entrada.
Os dejo unas fotos de lo que llevábamos puesto el lunes y unas fotos de los desfiles que vimos. Espero que os gusten! 
On Monday we were also in Cibeles, where we could see several fashion shows before going away in the evening whistling to the university to another side of Madrid.
Though I promised you that next days we to going with heels, on Monday we do not fulfill our word, but today yes, already you will see it in the next entry.
I leave a few photos you of what we were taking put on Monday and a few photos of the parades that we saw. hope that you like!


Yo
Blusa: Zara
Shorts: Zara
Bolso: Carrefour

Almudena
Pantalones: Zara
Camiseta: H&M
Cazadora: Zara
Bolso: Carrefour

Montse presentó una colección de baño donde predominaba el estilo pin-up, que se dejaba ver tanto en las pelucas, en el maquillaje y por supuesto en los trajes de baño.
Montse presented a collection of bath where it was predominating over the style pin-up, that was left to see so much in the wigs, in the makeup and certainly in the swimsuits.


La colección de Martín presentaba cortes rectos en las estructuras, a las cuales añadía un toque punk con los accesorios de las modelos; anillos, diademas,... E incrustaciones en las piezas de la colección. Estampados y mezcla de tejidos, hicieron de esta una colección extravagante.
The collection of Martin was presenting straight cuts in the structures, to which it was adding a touch punk with the accessories of the models; rings, diadems... And inlays in the pieces of the collection. Prints and mixture of fabrics, they did of this extravagant collection.

Sita Murt presentó una colección muy en su línea, tejidos cómodos, colores neutros, y ropa bastante ponible. Como detalle, quizá las plataformas deportivas, ¿zapatos de sport con tacón o incluso plataforma? lo veremos próximamente en el mercado...
Situated Murt presented a collection very in her line, fabrics comfortable, neutral colors, and clothes enough ponible. As detail, probably the sports platforms, shoes of sport with heel or enclosed platform? We will see it soon on the market...

TCN abrió su desfile con una colección de baño increíble y después paso a una colección de ropa de colores tierra, anaranjados, marrones, crudo,... prendas bastante sencillas pero bonitas. Además la puesta en escena fue muy divertida, ya que pinchó un DJ en directo. Personalmente me gustó bastante el desfile en general.
TCN opened his fashion show with a collection of incredible bath and later I go on to a collection of clothes of colors land, orange, quoits, crude oil... simple enough but nice articles. In addition the putting in scene was very enterteining, since it punctured a live DJ. Personally I liked enough the fashion show in general.