Between Heels: Como ser madre o padre y sobrevivir a ello

17.4.12

Como ser madre o padre y sobrevivir a ello


A todas nos gustaría ser o llegar a ser algún día madre o padre y aún nos gustaría más poder serlo y dedicarnos de lleno a nuestra imagen como lo hacemos hasta ahora. Pues cada día hay más maneras de hacer esto posible, no sólo en formas para cuidar tu cuerpo por dentro, sino también por fuera.
All people would like to be some day mother or father and we can to do the same things that we do it before. Every day there are more ways to do this possible, to care of our body.

Empecemos por cuidarnos, ya que sobretodo después de un embarazo, lo más importante es cuidar nuestra forma física para llegar a tener la figura que teníamos antes del parto.
Let's begin to care of our body, beacuse after a pregnancy, the most important thing is to take care of our physical form to have the body that we had before the childbirth.
Y para esto hay varias formas, como carritos especiales para madres y padres corredores, llamados carritos Babby Jogger. También hay gimnasios especializados, ya que cuentan con guarderías y monitores que amenizan las horas a los niños mientras los padres pueden dedicar unas horas de su día a desintoxicarse en el gimnasio, y aunque hoy en día estos no se dan en abundancia, está la línea Virgin Active Health Club, repartidos por muchos países del mundo, y en Madrid se encuentra en el centro comercial de Las Rozas.
There are several ways, like special carts for mothers and parents runners, called carts Babby Jogger. Also there are specialized gyms, they have day-care centers and monitors that entertain to the children while the parents can dedicate a few hours of his day to do sport in the gym, one of this is, this Virgin Active Health Club, distributed by many countries of the world, and in Madrid it´s in Las Rozas Village.

En cuanto a nuestra alimentación, la mejor manera de cuidarnos es educar a nuestros hijos para que lleven desde pequeños una alimentación sana y equilibrada, que les permita el día de mañana seguir cuidándose sin ningún tipo de inconveniente, y así mientras educamos a nuestros hijos, podemos cuidarnos sin problema.
Además en muchos países y ciudades se imparten cursos de cocina mixtos, para padres e hijos.
The best way to have a great supply is to educate our children in this signature, to this form they´ll grow up with a great health, and we can to care of our body at the same time.
In addition in many countries and cities have mixed courses of cuisine, for parents and children.
Y por último una de las cosas que más nos gusta a todos, es la moda, y que mejor manera de seguir siendo fashion y una madre o un padre moderno. Y para ello muchas de nuestras marcas favoritas y de diario se han concienciado para hacer esto posible, como es el caso de Zara, Benetton, y más firmas que se están uniendo a la iniciativa de sacar una linea de ropa para mujeres embarazadas, con el mismo diseño que tiene la ropa normal de estas tiendas.
At last, one the things we love is the brands with a cothes for pregnant women, like Zara, Benetton or a lot of brands like these.
To this form you can to wear the same clothes and have the same style, you had before to be a mother.

Así que aunque yo no esté pasando por este periodo de mi vida, he querido hacer un post así ya que algún día si que me gustaría pasarlo y seguir pudiendo llevar la vida que antes llevaba de la mejor forma posible.
Y aunque no podamos ser Marina Lynchuk (modelo del editorial), creo que es necesario no perder del todo aquellas cosas que nos gustaban hacer antes de ser madres o padres, como cuidar nuestra alimentación o hacer deporte, ya que el poder compaginar todas estas cosas en nuestra vida, es lo que nos hará ser felices.
I want to do this post because one day I would like to be a mother, doing the same things and be the same person of before.
Althought, we can´t to be Marina Lynchuk (model), I think is necessary, doing the things we did before like do sport, go shopping,... to be happy.

Y vosotros, ¿sois partidarios de esta forma de vida?, ¿o pensáis cambiar vuestra vida radicalmente el día que seáis madre o padre?
And you, what do you think about this post?, do you think, this is possible?