Happy New Year! Welcome 2012!

Feliz año 2012! Hoy empieza un nuevo año, esperemos que cargado de cosas buenas.
Yo soy de las que opina que al fin y al cabo hoy vas a seguir siendo la misma persona y llevando la misma vida que llevabas ayer, sea 2011 o 2012. Aún así nunca está mal ponerse metas o propósitos a cumplir para el nuevo año, aunque la mayoría de ellos queden por el camino, lo importante es la intención.
Como balance a este año que ya se ha ido; han pasado muchas cosas en mi vida unas buenas y otras no tanto, pero que te enseñan a aprender y seguir adelante y es que como se dice: de las experiencias se aprende.
En cuanto al blog todo ha sido bueno, ya que tengo más tiempo para dedicarle (ahora en Navidades no, claro) y hemos crecido en cuanto a lectores y calidad, y es que poco a poco las cosas van a mejor, se va evolucionando.

¿Propósitos para el 2012? Muchos, pero quizá el más importante es intentar ser más feliz.
Desde aquí, feliz año a todas esas personas que han hecho que el 2011 sea un año inolvidable en muchos sentidos y a vosotros también por leerme y dedicarle vuestro tiempo a Between Heels.

Gracias y Feliz año 2012!

Happy year 2012! Today it begins a new year, let's wait for that loaded with good things.
I think that in the end today you are going to continue being the same person and going the same life that you were taking yesterday, it is 2011 or 2012. Nonetheless it is never bad to set on goals or intentions to expire for the new year, though the majority of they they stay for the way, the important thing is the intention.
As balance assessment to this year that already has gone away; many things have spent in my life the good and different some not so much, but that teach you to learn and continue forward and it is that as it is said: of the experiences it is learned.
As for the blog everything has been good, since I have more time to dedicate him (now in Christmas not, of course) and we have grown as for readers and quality, and it is that little by little the things go to better, is evolved.
Intentions for 2012? Many, but probably the most important is to try to be happier.
From here, happy year to all these persons who have done that 2011 is an unforgettable year in many senses and to you also for reading myself and to dedicate your time Between Heels.

Thank you and Happy year 2012!