Between Heels

14.10.11

Victoria´s Secret Fashion Show 2011. Details.

Como ya os comenté; el 29 de Noviembre será la fecha en que los ángeles de VS vuelvan a echar sus alas a volar por la pasarela.
Pues bien, al igual que todos los años, no lo harán solas. El año pasado lo hicieron bajo la música de Akon y Katy Perry, y ésta vez el listón no baja en absoluto, puesto que los ángeles nos mostrarán sus mejores encantos con la compañía de Maroon 5 y Kayne West.
No sé si vosotros sois seguidores de VS. Yo personalmente lo soy, como podréis haber visto ya.
No sólo de su lencería que me encanta, sino también de la magnitud que abarcan y el marketing que hay tras esta fabulosa marca.
Esperaremos impacientes que llegue este día. Ya os mostraré algunos de los vídeos e imágenes de este próximo desfile que más me gusten!

As already I commented on you; November 29 will be the date in which VS's angels return to throw her wings to flying for the gangplank.
Well then, as every year, they will not make it alone. Last year they did it under the music of Akon and Katy Perry, and this one time the strip doesn´t go down by no means, since the angels will show us her better captivations with Maroon's company 5 and Kayne West.
Do not be if you are followers of VS. I personally it am, since you will be able to have seen already.
Not only of his linen that I am charmed with, but also of the magnitude that they include and the marketing that exists after this fabulous brand.
We will hope impatient that this day comes. Already I show you some of the videoes and images of this next fashion show that more I like!

13.10.11

Versace para H&M: A todo color.

Hace algunos post os conté la nueva colaboración que H&M iba a realizar con Versace. Pues bien a pocos meses del lanzamiento de esta colección, la marca ha lanzado algunas imágenes de ésta, para ir poniéndonos la miel en los labios.Personalmente, creo que Versace tiene un estilo muy personal y más cuando mezclas esta gran firma con una marca low-cost como H&M. Destacan así los estampados tropicales, las tachuelas y la inspiración oriental.
 Lo único que tengo que decir es: el color se impone de nuevo en nuestros armarios, que esta colección promete y al igual que con Lanvin, preveo su agotamiento a pocas horas de su fecha de salida. Así que estaremos atentos.

It makes you some post I told you the new collaboration that H&M was going to realize with Versace. So well to a few months of the launch of this collection, the brand has thrown some images of this one, to go putting on the honey in the lips.
Personally, I believe that Versace has a very personal style and more when you mix this great company with a brand low-cost as H&M. Stand out this way the tropical prints, the tacks and the oriental inspiration.
The only thing that I have to say is: the color is imposed again in our cupboards, which this collection promises and as with Lanvin, I foresee his depletion at a few hours of his date of exit. So we will be attentive.

11.10.11

The best of Paris.

Louis Vuitton Fashion Show

Jean Paul Gaultier Fashion Show

Chanel Backstage

Paco Rabanne Fashion Show

Dior Fashion Show

Street Style: Lindsey Wixson

Jonh Galliano Fashion Show

Louis Vuitton details

Elie Saab Fashion Show
Alexander McQueen details

Valentino Fashion Show

Fuente: Vogue.es
Podría decir que lo que más me gusta es Madrid, la pasarela Cibeles, que se realiza en mi ciudad, pero estaría mintiendo, porque la que más me gusta es sin duda París, sus desfiles, su elegancia, sus streetstyle,.. todo.
Y por soñar que no falte, así que ojalá algún día pueda estar allí. En calidad de lo que sea, porque como os he contado en twitter, estoy haciendo un curso de pasalera, y me encanta, por eso me podría pasar horas viendo desfiles: las distintas colecciones, puestas en escena, a las modelos contoneándose por la pasarela...
Por lo que he seleccionado las fotos que más me han gustado y me han inspirado de París Fashion Week.
Espero que os gusten. Para los que vivís en Madrid; ¡feliz fiesta a todos! Y para los demás ¡feliz semana!

It might say that what more I like is Madrid, the Cibeles Fashion Show, which is realized in my city, but it would be lying, because the one that more I like is undoubtedly Paris, his fashion shows, his elegance, his streetstyle.. everything.
And for dreaming that it isn´t absent, this way that I wish, any day could be there. As what is, because like I tell you in twitter, I´m doing a course of runway, and I´m charmed with it, because of it I might spend hours watching fashion shows: the different collections put in scene, to the models swaggering for the runway...
And because of it, I have selected the photos that more I have liked and have inspired of the París Fashion Week.
I hope that you like. For that you live in Madrid; happy wednesday holiday to all! And for the others happy week!


7.10.11

Premiere "Qué me pongo by Mango"


Andy de Style Scrapbook, con la bolsa diseñada por Mango.


Yo
Vestido: Asos
Zapatos: Zara
Bolso: Stadivarius
Collar: Vintage


Almudena
Vestido: Asos
Sandalias: Zara
Bolso: Vintage
Pulsera: Bimba & Lola

Ayer por la tarde-noche tuvo lugar la premiere de la mini serie "Qué me pongo by Mango". Donde algunas bloggers, personas de la marca y Andy Torres; it-girl de Mango y bloggera de Style Scrapbook, asistimos a un evento en los cines Fuencarral con motivo del estreno de dicha serie, la cual se estrenaba hoy en la pagina web de Mango.

La tarde comenzó cuando Andy, que era la principal protagonista, llegó enfundada en un precioso vestido de brillantes y terciopelo de la marca.
Tras la llegada de esta, comenzamos a entrar en la sala donde unos camareros te ofrecían bebida y palomitas, acompañado de música en directo y un photocall, comenzaba bien la tarde. Mientras Andy se dejaba fotografiar por todos nosotros y charlaba amenamente con los invitados.
Tras este pequeño comienzo, entramos en la sala de cine, donde nos esperaban en las butacas, bolsas diseñadas por Mango con fabulosos regalos como el perfume "Lady rebel", una tarjeta de descuento para la nueva colección,... 
Justo antes de comenzar la serie Andy nos contó brevemente como comenzó con el blog y como ha llegado hasta donde está ahora, sus obstáculos, sus experiencias y nos animó a todas y a todos a seguir firmes en lo que queremos, porque de esta manera conseguiremos lograr nuestros sueños. Y tras esto, tuvo lugar la presentacón de "Qué me pongo by Mango" una serie de seis capítulos realizada por la marca, donde cuatro chicas vestidas con prendas y accesorios de Mango protagonizan diferentes historias, todas ellas unidas por una amistad.

Al finalizar la serie, volvimos a salir al hall, donde continuó la noche, de nuevo con música en directo, bebidas y comida exótica, y nuevamente acompañado por una fabulosa Andy, que no dejaba de dedicarse a todos los invitados, charlando y haciéndose fotos con ellos.
Y en un momento en el que estaba libre, fuimos a hablar con ella y de verdad, es simplemente increíble, la naturalidad y la humildad que transmite. Es una de las bloggeras más conocidas a nivel internacional y tiene una cercanía y una frescura que poca gente la tiene.

Personalmente nos encantó conocerla y poder hablar con ella, y espero que volvamos a coincidir en alguna ocasión.
Para concluir sólo decir que enhorabuena desde aqui al equipo de Mango que realizó el evento de ayer, porque fue una experiencia muy bonita y de la cual esperamos que haya muchas más.

Yesterday in the evening - night there took place the premiere of the mini series " What should I wear by mango ". Where some bloggers, peoples of the brand  and Andy Torres; it-girl of Mango and bloggera of Style Scrapbook, we are present at an event in the cinemas Fuencarral on the occasion of the premiere of the above mentioned series, which was having the premiere today in the web of Mango.

The evening began when Andy, who was the principal protagonist, came stuffed in a beautiful dress of brilliant and velvet of the brand.
After the arrival of this one, we begin to enter the room where a few waiters were offering you drink and popcorn, accompanied of live music and a photocall, it began well the evening. While Andy was left to come out in photographs for all of us and was chatting pleasant with the guests.
After this small beginning, we enter the cinema, where they were waiting for us in the armchairs, bags designed by Mango with fabulous gifts, like the perfum "Lady Rebel", a discount for the new collection,...
Just before beginning the series, Andy told us brief like she began with the blog and like she has come up to where she is now, her obstacles, her experiences and she encouraged all and to all to being still firm in what we want, because here by we will manage to achieve our dreams. And after this, the presentacón took place of " What should I wear by Mango" a series of six chapters realized by the brand, where four girls dressed in articles and accessories of Mango lead different histories, all of them joined by a friendship.

On having finished the series, we returned to go out for the hall, where it continued the night, again with live music, drinks and exotic food, and again accompanied by the fabulous Andy, who wasn´t stopping devoting to all the guests, chatting and photos being done by them.
And in a moment in the one that was free, we went to speak with her and indeed, she is simply incredible, the naturalness and the humility that transmits. She is one of the bloggeras most known worldwide and has a nearness and a freshness that few people have.

Personally we were charmed with knowing and being able to speak with her, and I hope that we return to coincide with some occasion.
To conclude only to say that congratulation from here to the team of Mango, that realized the yesterday event, because it was a very nice experience and from which we hope that there are many more.

5.10.11

Vídeo de las Jornadas de Belleza por Isasaweis.

Como os conté en el anterior post, estuvimos en las Jornadas de Belleza que se realizaron en Madrid el pasado fin de semana.
En estas, conocímos a personas de gran peso en la industria de la belleza, entre ellas a la conocida vloggera Isasaweis, quién se dedicó durante las jornadas a hacer un vídeo para que sus seguidores pudieran vivir un poco más de cerca estas jornadas.
!Y en el que salímos nosotras! Echarle un vistazo porque está genial, y así vivís más de cerca este increíble experiencia. Espero que os guste.

As I told you in the previous post, we were in the Days of Beauty which were realized in Madrid the last weekend.
In these, we knew a lot of people very important in the industry of the beauty, between them to the known one vloggera Isasaweis, who devoted herself during the days to do a video in order that her followers could live a bit more closely through these days.
And in that we go out! To throw a glimpse because it´s brilliant, and like that you live more closely these incredible experience. I hope that you like.