COLORFULL

Las pasarelas se llenan de color y no sólo para dar la bienvenida a la primavera, si no para colorear nuestros frios inviernos.
Esta vez he puesto mis miras en Milán, donde grandes firmas ponen color en nuestros armarios.
Pero no sólo en Milán, también en Madrid, Londres, NYC,... (al parecer Agatha Ruiz de la Prada, no va tan desencaminada al fin y al cabo)
Por lo que si no te convencen las mezclas extremas de colores que se ven ya en las tiendas para esta primavera-verano, vas a tener tiempo de hacerte a la idea, porque esta tendencia ocupara tu armario una vez más el próximo invierno.

The catwalks are full of color and not only to welcome the spring, if not color our cold winters.

This time I set my sights on Milan, where large firms put color in our closets.
But not only in Milan, also in Madrid, London, NYC, ... (apparently Agatha Ruiz de la Prada is not going to end so misguided after all)
So if you are not satisfied by an extreme mixture of colors that are already in stores for spring and summer, you will have time to make the idea, because this trend occupy your closet again next winter.